Украинско-немецкий документальный фильм «Тиха повінь» — Silent Flood режиссёра Дмитрия Сухолиткого-Собчука стал одним из победителей 43-го Иерусалимского кинофестиваля.
Картина получила Премию имени Шанталь Акерман в категории экспериментального документального кино.
Имена победителей объявили 16 июля 2026 года во время церемонии в Иерусалимской синематеке. Общая стоимость вручённых на фестивале наград составила около миллиона шекелей.
Победа «Тихої повені» стала одним из наиболее заметных результатов украинского участия в фестивале, проходившем в Иерусалиме с 9 по 19 июля 2026 года.
«Тиха повінь»: украинская война за пределами поля боя
Фильм Дмитрия Сухолиткого-Собчука рассказывает о закрытой религиозной общине, живущей возле живописного каньона реки на западе Украины.
Жители общины придерживаются пацифистских убеждений и стараются сохранять традиционный образ жизни. Но их привычный порядок постоянно нарушают паводки, а после начала полномасштабного российского вторжения — ещё и война.
«Тиха повінь» была создана как копродукция Украины и Германии. Продолжительность фильма составляет 90 минут. В Иерусалиме его показывали на украинском языке с субтитрами на иврите и английском.
Режиссёр не строит повествование вокруг боёв, военной техники или разрушенных городов.
Он наблюдает за повседневностью людей, которые хотели бы существовать вне современной политики и конфликтов, но постепенно обнаруживают, что оставаться полностью в стороне больше невозможно.
Природные наводнения и война становятся в фильме двумя силами, способными разрушить привычный уклад. Первая приходит с водой, вторая — с тревогой, мобилизацией, потерями и необходимостью заново определять своё отношение к окружающему миру.
Жюри конкурса отметило именно этот подход.
В официальном решении говорится, что Silent Flood направляет взгляд на то, что остаётся за пределами поля боя, и обнаруживает там глубокое движение истории.
По оценке жюри, картина создаёт киноязык, который одновременно остаётся поэтическим, политическим и глубоко человеческим. В условиях войны внимательность, сострадание и созерцание превращаются в фильме в форму сопротивления.
Премия, полученная в Иерусалиме, носит имя бельгийской режиссёрки Шанталь Акерман, одной из наиболее влиятельных фигур европейского авторского и экспериментального кино.
В 2026 году победителя этого конкурса определяла израильская художница и режиссёр Невет Ицхак. Она рассматривала фильмы, создатели которых используют документальный материал, но выходят за границы привычной репортажной формы.
До Иерусалима «Тиха повінь» уже получила международное признание.
На фестивале документального кино IDFA в Амстердаме картина была отмечена за лучшую операторскую работу. Над визуальным рядом работали Иван Морараш, Александр Коротун, Вячеслав Цветков и сам Дмитрий Сухолиткий-Собчук. Несмотря на участие четырёх операторов, фильм сохранил единый визуальный язык.
Затем картина получила награду на Краковском международном кинофестивале.
Таким образом, Иерусалим стал ещё одной важной точкой международного пути фильма, рассказывающего об Украине не через прямое изображение фронта, а через жизнь людей, до которых война всё равно постепенно добирается.
Ранее НАновости — Новости Израиля рассказывали, что на 43-м Иерусалимском кинофестивале были представлены две украинские картины.
Кроме «Тихої повені», в основном международном конкурсе участвовал фильм «За Перемогу!» — To the Victory! Валентина Васяновича. Его действие разворачивается в воображаемой послевоенной Украине, которую покидают многие жители, включая семью главного героя.
Украинский режиссёр Сергей Лозница стал почётным гостем фестиваля и председателем жюри конкурса полнометражного израильского кино. Вместе с ним победителей выбирали Алисса Саймон и Хорхе Стамадианос.
Важно, однако, что решение о награждении «Тихої повені» принималось отдельно: Лозница не входил в жюри конкурса имени Шанталь Акерман.
Украинская картина оказалась частью большого списка победителей, в котором были представлены фильмы из Германии, Северной Македонии, Израиля, Китая и других стран.
Главные международные победители фестиваля
Главную награду международного конкурса — Премию имени Нехамы Ривлин за лучший международный фильм — получила картина «Приснившееся приключение» — The Dreamed Adventure немецкой режиссёрки Валески Гризебах.
Это совместное производство Германии, Франции, Болгарии и Австрии продолжительностью 167 минут.
Главная героиня соглашается помочь давнему знакомому и отправляется вместе с ним в опасное путешествие. Постепенно чужое приключение заставляет её столкнуться с собственными желаниями и внутренними противоречиями.
Жюри отметило режиссёрское мастерство Валески Гризебах и то, как фильм соединяет несколько больших тем: европейские идентичности, государственные границы и личные отношения между людьми.
Награду за лучшую актёрскую работу получил Карлис Арнолдс Авотс, сыгравший в картине латвийского режиссёра Виестурса Кайриша «Уля» — Ulya.
Жюри обратило внимание на то, как актёр создаёт образ при помощи движений, взгляда, пластики тела и выражения лица. Его исполнение было названо серьёзным, сдержанным и визуально выразительным.
Лучшим международным дебютом признали фильм «17» режиссёрки Косары Митич, созданный в сотрудничестве Северной Македонии, Сербии и Словении.
Главная героиня, 17-летняя Сара, скрывает собственную тайну во время школьной поездки. Ситуация выходит из-под контроля после того, как она становится свидетельницей сексуального насилия над своей подругой Линой. Девушки пытаются разорвать круг насилия и между ними возникает особая связь.
Жюри назвало картину жёстким и бескомпромиссным высказыванием о насилии, о котором долго предпочитали молчать.
Специального упоминания в конкурсе дебютов удостоился фильм «Панда» режиссёра Чжан Синьяна, представляющего Сингапур, Гонконг и Китай.
Жюри охарактеризовало его как поэтическое и философское путешествие по реке Янцзы, размышляющее о безумии, принятии жизни и человеческой способности не только бояться воды, но и входить в неё.
Победителем конкурса «В духе свободы», посвящённого солидарности, человечности, свободе и справедливости, стал фильм «Скейтбординг не для девочек» — Skateboarding Is Not for Girls режиссёрки Дины Думы.
Картина рассказывает о двух сёстрах из ромской общины — Аделе и Заре. После исчезновения отца семья оказывается в ещё более тяжёлом положении, а родственница предлагает отвезти старшую девушку на болгарский рынок невест и выдать её замуж за вознаграждение.
Жюри отметило, что автор говорит о тяжёлых темах, но сохраняет в фильме место для юмора, сострадания, жизненной энергии и сложности человеческих характеров.
Победители израильских конкурсов
Главным победителем конкурса полнометражного израильского кино стал фильм «Куда?» — Where To? режиссёра Ассафа Махнеса.
Картина получила сразу три награды:
за лучший израильский полнометражный фильм;
за лучший сценарий;
за лучшую актёрскую работу Ихава Салами.
Действие происходит в Берлине.
55-летний палестинский водитель такси Хасан по ночам перевозит посетителей клубов и вечеринок. Он отдалился от своей старшей дочери и уже много лет не может освободиться от воспоминаний о прошлом.
Однажды его пассажиром становится 25-летний израильтянин Амир. Через несколько месяцев их пути снова пересекаются. Постепенно ночные поездки по Берлину превращаются в историю о боли, памяти, изгнании, одиночестве и попытке понять другого человека.
Жюри под председательством Сергея Лозницы отметило способность фильма показывать человеческое поверх политических убеждений и культурных конфликтов.
Лучшим полнометражным израильским документальным фильмом признали «Я — Нео» — I Am Neo режиссёрки Яэль Абекассис.
Нео было три с половиной года, когда тяжёлая автомобильная авария привела к повреждению ствола головного мозга. После пяти дней между жизнью и смертью ребёнок очнулся, не имея возможности самостоятельно дышать, говорить, ходить или есть.
Родители начали снимать происходящее на камеру. Из сотен часов семейных записей возник фильм о ребёнке и его близких, которые пытаются практически заново построить свою жизнь.
Жюри назвало картину терпеливой, человечной и трогательной борьбой за жизнь.
Награду за лучший израильский дебют получил документальный фильм «Найдите меня, хорошо?» — Find Me, Okay? режиссёрки Юлы Гидрон.
Его героиня — Эден Йерушалми, похищенная террористами ХАМАС с фестиваля Nova 7 октября 2023 года.
Фильм показывает борьбу матери, сестёр и подруги Эден за её возвращение, крушение надежды после известия о гибели заложницы и попытку семьи продолжать жить после трагедии.
Награду за лучшую операторскую работу получил Мейдан Арама за фильм I Can’t Say No to Myself, за лучший монтаж — Галь Розенблют за картину Amal, а приз за оригинальную музыку достался Асафу Тальмуди, работавшему над фильмом The Wedding Entertainer.
Среди израильских короткометражных картин победил фильм Another Body Орит Фукс Ротем. Второе место получил фильм Fireworks, лучшей анимационной работой признали Saba, а актёрская награда досталась Дар Зузовски за роль в картине Peppa the Great.
В конкурсе израильского экспериментального кино и видеоарта главную награду получил фильм A Pleasant Sail on Land Гади Ямпеля. Картина Krav Maga Таля Элькаяма была отмечена отдельной премией за экспериментальное кино, а специальное упоминание получило произведение Dragon Наталии Рисс.
43-й Иерусалимский кинофестиваль показал очень широкий диапазон современного кино: от историй о войне, насилии и похищениях до фильмов о европейской идентичности, семейной травме, взрослении и поиске связи между людьми.
Для НАновости — Новости Израиля особенно важным результатом остаётся победа украинской «Тихої повені».
Но рассматривать её отдельно от других лауреатов было бы неправильно. Фильм Дмитрия Сухолиткого-Собчука оказался частью фестивальной программы, в которой главными темами стали человеческое достоинство, память, свобода, сопротивление насилию и попытка сохранить способность видеть другого человека даже во время войны.
…
Азербайджан остановил голосование Израиля по признанию геноцида армян? - 20 июля 2026, 16:09,
- Новости Израиля
От Балтики до Ливана: за кем следила французская группа авианосца Charles de Gaulle - 20 июля 2026, 16:09,
- Новости Израиля
Хасиды едут в Украину в «Девять дней»: почему центром паломничества стало маленькое украинское Буштыно - 20 июля 2026, 16:09,
- Новости Израиля